esmaspäev, 1. märts 2021

Märtsikuu lugemissoovitus.

Catherine Ryan Hyde „Ega sa Luis Velezt pole näinud?“

Ersen 2020.

288 lk.

Tõlkija Eva Lember.

17- aastane Raymond Jaffe tunneb, et ta ei kuulu kuhugi. Tema vanemad on lahutatud ja emal on uus perekond. Raymond on selles perekonnas ainus tumedanahaline. Noormehe ainus sõber kolib ära ja talle jääb vaid metsik kass, keda ta on üritanud kodustada.

Päeval, mil tema ainus sõber ära kolib, kohtub ta majas, kus elab, vana naisega, kes küsib: „Ega sa Luis Velezt pole näinud?“, kui kuuleb, et Raymond tuleb trepist alla. Saksa juut Mildred Gutermann, kes pääses napilt holokaustist, on olnud üksi, sest tema abistaja kadus äkki. Naine pöördub abi saamiseks Raymondi poole ning kui too üritab Luisi üles leida, saab 17-aastase Raymondi ja 92-aastase Mildredi vahel alguse tõeline ja ootamatu sõprus.

Catherine Ryan Hyde (sündinud 1955) on Ameerika kirjanik. Temalt on varem eesti keeles ilmunud: „Võtke mind kaasa“ (2018), „Kuldaväärt kaaslane“ (2019), „Püsi elus!“ (2020).


Kommentaare ei ole: