esmaspäev, 30. november 2009

Helle-Iris Michelson ja Jüri Aarma Tohisool


Kui sageli mõtleme lugedes raamatuid nende tõlkijatele?! Kes ei oleks lugenud kauneid prantsuse muinasjutte, George Simenoni romaane, Asterixi koomikseid. Need ja paljud teised on tõlkinud pr. Helle-Iris Michelson.
Kohtumine suurepärase tõlkijaga toimus Tohisoo mõisas 29. novembril. Oma elust ja tööst on ta kirjutanud raamatu "Lehitsetud leheküljed". Raamatut aitas lehitseda Jüri Aarma, pikkides vahele laulu, mõnusat juttu ja vahepalu raamatust.
Suur tänu korraldajatele ilusa õhtu eest.

neljapäev, 26. november 2009

Pärnu Keskraamatukogus

Kadripäeval võtsid Raplamaa raamatukogutöötajad ette reisi Pärnu. Pärnu Keskraamatukogu tutvustas meile oma uut maja. Saime mitmeid häid mõtteid, mida ka oma uues avatavas raamatukogus kasutada. Peale raamatukoguga tutvumist toimus väga tore ja huvitav linnaekskursioon mille käigus nägime nii Uut- kui ka Vana-Pärnut.



teisipäev, 24. november 2009

Õnnetriinud raamatukogus




Väikesed Õnnetriinud Sipsiku lasteaiast käisid uudistamas raamatukogu. Väike lugeja sai teada millised raamatud on raamatukogus, kuidas nad on paigutatud,miks peab raamatuid korralikult lugema ja õigeaegselt tagasi tooma.
Lugemiseks - vaatamiseks valisime ruumilise raamatu " Muinasjutuline puu".
Kuna homme on kadripäev, siis lapsed tõid meile lugejateõnne ja laulsid kadrilaulu.

neljapäev, 19. november 2009

Näitus


Raamatukogus on näitus Helle-Iris Michelsoni raamatutest.
H.-I. Michelson on prantsuse keelest tõlkinud lasteraamatuid, muinasjutte, G. Simenoni raamatuid ja paljusid teisi.
Oma tööst on ta kirjutanud raamatu "Lehitsetud leheküljed".
Lapsepõlve ja noorusaja suved on ta veetnud Kohilas.
29.11.09 kell 15.00 toimub Tohisoo mõisahoone saalis kohtumine Helle-Iris Mihelsoni ja Jüri Aarmaga.

teisipäev, 17. november 2009

Raamatukogu uus maja

Kallid lugejad! Rõõmusõnum! Kohila uue raamatukogu renoveerimistööd on lõpukorral. Ehitusfirma Riverside OÜ lõpetas oma töö. Täname ehitajaid suurepärase töö ja üllatuskingituse eest. Käisime tutvumas uue majaga ja siin on teilegi mõned pildid vaatamiseks. Nüüd ootame veel uut mööblit. Kolimiseks läheb alles uuel aastal.

reede, 13. november 2009

Raamatukogutund


Sipelga rühma lastel on seljataga toimekas nädal - tähistati isadepäeva, mardipäeva, vanavanematepäeva. Kuna täna ei ole just lapsesõbralik ilm, tulid lapsed raamatukogusse vaatama, kas meil on midagi põnevat lugemiseks.
Valisime tutvustamiseks M. Christine Butleri raamatu " Üks vihmapäev ". See on südantsoojendav lugu sõprusest ja üksteise abistamisest.

kolmapäev, 4. november 2009

Isadepäev









Tänavu on isadepäev pühapäeval, 8. novembril. Isadepäeva tähistamise idee tekkis Eestis 1930. aastatel seoses sooviga väärtustada perekonda ja isa rolli. Esmakordselt tähistati isadepäeva 1910. aastal USAs.
Sipsiku lasteaia lapsed joonistasid oma isadest pilte. Lisaks on meil pakkuda toredaid lugusid ja luuletusi isadest ning nõuandeid, kuidas olla parem isa.
Toredat isadepäeva!